Beschafft wird ein traktorbetriebenes Bewässerungssystem für den Einsatz in Sierra Leone. Es handelt sich um eine Lieferleistung, die im Rahmen eines GIZ-Projekts zur landwirtschaftlichen Entwicklung eingesetzt werden soll.
| Reichweite | national/EU (oeVergabe) |
| Vergabeart | Öffentliche Ausschreibung |
| Kategorie | Sonstige |
| Erfüllungsort | 00000 Hamburg (Seehafen) |
| Website | https://ausschreibungen.giz.de Freischalten |
| Verfahrensunterlage | 161 KB | |
| Verfahrensunterlage | 319 KB | |
| Formblatt | 36 KB | |
| Formblatt | 31 KB | |
| Leistungsverzeichnis | 12 KB | |
| Vertrag | 60 KB | |
| Sonstige | 14 KB | |
| Sonstige | 133 KB | |
| Sonstige | 36 KB | |
| Sonstige | 158 KB | |
| Sonstige | 36 KB | |
| Sonstige | 47 KB | |
| Formblatt | 49 KB |
Nutzen Sie dieses und über 100.000 weitere Vergabeunterlagen als Orientierung: vergleichbare Leistungsverzeichnisse finden, Kriterien recherchieren und mit unseren KI-Generator-LVs und -LB in Minuten erstellen. Alles in unserem Vergabe-Archiv.
Muster-Leistungsverzeichnisse ansehen Vergabe-Archiv durchsuchenDie GIZ beschafft ein traktorbetriebenes Bewässerungssystem für den Einsatz in Sierra Leone im Rahmen eines Projekts zur internationalen Zusammenarbeit. Die genauen Mengen, Komponenten und technischen Spezifikationen sind der beigefügten Leistungsbeschreibung zu entnehmen, die in den vorliegenden Unterlagen nicht vollständig im Klartext vorliegt. Das System soll vor Ort in der Landwirtschaft eingesetzt werden.
Angebote müssen Hersteller, Typenbezeichnung, Stück- und Gesamtpreise sowie Verpackungs- und Versandkosten ausweisen. Technische Dokumentationen und Datenblätter sind dem Angebot beizulegen. Der Einsatzort ist Sierra Leone.
Die Allgemeinen Einkaufsbedingungen (AEB) der GIZ in der Fassung Juli 2023 werden Vertragsbestandteil. Alle Preise sind netto in Euro anzugeben, Umsatzsteuer ist separat auszuweisen. Das Vergütungsmodell basiert auf Einheitspreisen je Position gemäß Leistungsverzeichnis. Optionen und Vertragsverlängerungen sind in den Gesamtwertungspreis einzubeziehen. Nähere Angaben zu Vertragslaufzeit, Verlängerungsoptionen, Service Levels oder Vertragsstrafen sind den vorliegenden Unterlagen nicht zu entnehmen.
Das Verfahren wird als Verhandlungsvergabe nach UVgO durchgeführt. Bieterfragen sind ausschließlich über den GIZ-Vergabemarktplatz in Textform einzureichen. Konkrete Daten für die Angebotsfrist, Bindefrist oder den geplanten Zuschlag sind den vorliegenden Unterlagen nicht zu entnehmen. Die Angebotsabgabe erfolgt elektronisch über https://ausschreibungen.giz.de.
Das Verfahren zeigt, wie die GIZ standardisiert internationale Lieferbeschaffungen unter UVgO abwickelt, einschließlich der Einbeziehung von Optionen und Verlängerungen in den Wertungspreis. Der Vorbehalt, den Zuschlag auf das Erstangebot zu erteilen, ist ein nützliches Instrument zur Verfahrenseffizienz und sollte bei eigenen Verhandlungsvergaben geprüft werden. Die auflösende Bedingung der Wettbewerbsregisterabfrage ist eine gut dokumentierte Absicherung und für andere Stellen übertragbar.
Die Pflicht zur Angabe von Volumen und Gewicht bei Auslandslieferungen ist eine sinnvolle praktische Anforderung, die bei ähnlichen Beschaffungen mit Auslandsversand übernommen werden sollte. Die Leistungsbeschreibung ist in den vorliegenden Unterlagen nicht im Klartext enthalten, was eine vollständige Auswertung der technischen Anforderungen erschwert.
Aus den Original-Unterlagen dieses Verfahrens gewonnen.
Die öffentliche Ausschreibung ist das nationale Gegenstück zum offenen Verfahren: unbeschränkter Bieterkreis, keine vorgeschaltete Eignungsprüfung, Angebote werden direkt eingereicht.
Die Bekanntmachung stammt aus einer Quelle, die nationale und EU-weite Verfahren gemeinsam führt. Ob ober- oder unterschwellig vergeben wurde, steht in der Bekanntmachung selbst und in den Vergabeunterlagen des Verfahrens.
Für eine eigene Beschaffung lässt sich aus diesem Verfahren mehr ableiten als der Gegenstand: wie der Auftraggeber die Leistung beschrieben und gegliedert hat, welche Eignungsnachweise er verlangt, wie er Preis und Qualität gewichtet und welche Vertragsbedingungen er beilegt. Genau diese Unterlagen liegen im Vergabe-Archiv vollständig vor, auch nachdem das Verfahren auf den Vergabeplattformen offline genommen wurde.
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH ist der öffentliche Auftraggeber dieser Ausschreibung mit Erfüllungsort 00000 Hamburg (Seehafen).
Die GIZ beschafft ein traktorbetriebenes Bewässerungssystem für den Einsatz in Sierra Leone im Rahmen eines Projekts zur internationalen Zusammenarbeit. Die genauen Mengen, Komponenten und technischen Spezifikationen sind der beigefügten Leistungsbeschreibung zu entnehmen, die in den vorliegenden Unterlagen nicht vollständig im Klartext vorliegt. Das System soll vor Ort in der Landwirtschaft eingesetzt werden. Angebote müssen Hersteller, Typenbezeichnung, Stück- und Gesamtpreise sowie Verpackungs- und Versandkosten ausweisen. Technische Dokumentationen und Datenblätter sind dem Angebot beizulegen. Der Einsatzort ist Sierra Leone.
Die Angebotsfrist läuft bis zum 08.10.2026.
Das Verfahren wird als Verhandlungsvergabe nach UVgO durchgeführt. Bieterfragen sind ausschließlich über den GIZ-Vergabemarktplatz in Textform einzureichen. Konkrete Daten für die Angebotsfrist, Bindefrist oder den geplanten Zuschlag sind den vorliegenden Unterlagen nicht zu entnehmen. Die Angebotsabgabe erfolgt elektronisch über https://ausschreibungen.giz.de.
Angebote müssen zwingend die von der GIZ bereitgestellten ausfüllbaren Vorlagen (Word, Excel) verwenden Je Position sind Hersteller und Typenbezeichnung anzugeben Stück- und Gesamtpreise sowie Verpackungs- und Versandkosten sind vollständig auszuweisen Technische Dokumentationen, Datenblätter oder sonstige Produktdokumente sind beizulegen Voraussichtliches Volumen und Gewicht der Sendung sind anzugeben Nebenangebote sind nicht zugelassen
Die Allgemeinen Einkaufsbedingungen (AEB) der GIZ in der Fassung Juli 2023 werden Vertragsbestandteil. Alle Preise sind netto in Euro anzugeben, Umsatzsteuer ist separat auszuweisen. Das Vergütungsmodell basiert auf Einheitspreisen je Position gemäß Leistungsverzeichnis. Optionen und Vertragsverlängerungen sind in den Gesamtwertungspreis einzubeziehen. Nähere Angaben zu Vertragslaufzeit, Verlängerungsoptionen, Service Levels oder Vertragsstrafen sind den vorliegenden Unterlagen nicht zu entnehmen.
Alle Dokumente dieses Verfahrens liegen im Vergabe-Archiv und lassen sich als ZIP herunterladen, auch nachdem die Ausschreibung auf den Vergabeplattformen offline genommen wurde. Enthalten sind je nach Verfahren Leistungsverzeichnis, Bewerbungsbedingungen, Vertragsbedingungen und die auszufüllenden Formulare.
Die vollständigen Vergabeunterlagen stehen Vergabe-Archiv Nutzern zur Verfügung. Die Registrierung ist kostenlos. Der Download läuft anschließend über Ihr Guthaben im Vergabe-Archiv, wie gewohnt.