Beschafft werden technische Gebäudeausrüstungsleistungen (TGA) für die Deutsche Botschaft in Bujumbura, Burundi. Umfasst sind Lieferung, Montage und Inbetriebnahme einer Photovoltaikanlage, Netzersatzanlage, Dieseltankanlage, Videoüberwachungsanlage, Wasseraufbereitungsanlage sowie mehrerer ELT-Unterverteilungen. Zusätzlich wird ein Wartungs- und Instandsetzungsvertrag mit einer Laufzeit von bis zu vier Jahren für alle Anlagen vergeben.
| Reichweite | national/EU (oeVergabe) |
| Vergabeart | Öffentliche Ausschreibung |
| Kategorie | Bauleistungen |
| Erfüllungsort | Brandenburg an der Havel |
| vergabe@bfaa.bund.de Freischalten | |
| Telefon | +49 3018473016317 Freischalten |
| Website | https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=889354 Freischalten |
| Verfahrensunterlage | 215 KB | |
| Verfahrensunterlage | 104 KB | |
| Formblatt | 52 KB | |
| GAEB-Datei | 785 KB | |
| Sonstige | 590 KB | |
| Leistungsverzeichnis | 46 KB | |
| Vertrag | 370 KB | |
| Vertrag | 90 KB | |
| Vertrag | 124 KB | |
| Vertrag | 20 KB | |
| Vertrag | 47 KB | |
| Vertrag | 28 KB | |
| Vertrag | 16 KB | |
| Sonstige | 127 KB | |
| Sonstige | 540 KB | |
| Sonstige | 125 KB | |
| Sonstige | 275 KB | |
| Sonstige | 30 KB | |
| Sonstige | 364 KB | |
| Formblatt | 107 KB | |
| Formblatt | 80 KB | |
| Sonstige | 1.3 MB | |
| Sonstige | 633 KB | |
| Sonstige | 89 KB | |
| Formblatt | 111 KB | |
| Formblatt | 104 KB | |
| Sonstige | 68 KB | |
| Sonstige | 110 KB | |
| Sonstige | 280 KB | |
| Sonstige | 230 KB | |
| Sonstige | 112 KB | |
| Sonstige | 255 KB | |
| Sonstige | 130 KB | |
| Sonstige | 115 KB | |
| Sonstige | 95 KB | |
| Sonstige | 88 KB | |
| Sonstige | 206 KB | |
| Sonstige | 91 KB | |
| Sonstige | 1 KB |
Nutzen Sie dieses und über 100.000 weitere Vergabeunterlagen als Orientierung: vergleichbare Leistungsverzeichnisse finden, Kriterien recherchieren und mit unseren KI-Generator-LVs und -LB in Minuten erstellen. Alles in unserem Vergabe-Archiv.
Muster-Leistungsverzeichnisse ansehen Vergabe-Archiv durchsuchenDer Auftragnehmer soll an der Deutschen Botschaft in Bujumbura, Burundi, umfangreiche elektrotechnische und haustechnische Anlagen liefern, montieren und in Betrieb nehmen. Dazu gehören eine Photovoltaikanlage auf zwei Dächern inklusive Batteriespeicher, die Umsetzung der bestehenden Netzersatzanlage (Generator) sowie eine neue Dieseltankanlage mit zugehöriger Tankstelle. Weiterhin sind eine neue Videoüberwachungsanlage (Kameras, Server, Zubehör), eine Wasseraufbereitungsanlage und mehrere ELT-Unterverteilungen zu errichten.
Ergänzt wird dies durch strukturierte Verkabelung (Kupfer und LWL), Erdungs- und Blitzschutzanlagen, Lüftungsanlagen sowie Rohr- und Tragsysteme. Die Leistungen umfassen die Kostengruppen 411, 412, 431, 441, 442, 443, 444, 445, 446, 456, 457 und 479. Die Ausführung soll unter möglichst geringer Beeinträchtigung des laufenden Botschaftsbetriebs erfolgen. Anschließend ist ein Wartungs- und Instandsetzungsvertrag für alle Anlagen über zunächst zwei Jahre mit zweimaliger Verlängerungsoption um je ein Jahr abzuschließen.
Die Bauleistung ist ab dem 25.01.2027 auszuführen und bis zum 31.12.2027 abnahmereif fertigzustellen; beide Fristen sind Vertragsfristen. Die Vergütung erfolgt auf Basis von Einheitspreisen gemäß Leistungsverzeichnis sowie Regiestundensätzen für Regiearbeiten. Bei Überschreitung der Vertragsfristen beträgt die Vertragsstrafe 1,00 Prozent der Auftragssumme (ohne Umsatzsteuer) je Werktag des Verzugs, gedeckelt auf insgesamt 5,00 Prozent.
Ab einer Auftragssumme von mindestens 250.000 Euro netto ist eine Vertragserfüllungssicherheit von fünf Prozent der Auftragssumme (inkl. Umsatzsteuer) zu leisten. Die Sicherheit für Mängelansprüche beträgt drei Prozent der vorläufigen Abrechnungssumme. Der Wartungs- und Instandsetzungsvertrag hat eine Grundlaufzeit von zwei Jahren mit zweimaliger Verlängerungsoption um je ein Jahr (maximal vier Jahre Gesamtlaufzeit).
Die Aufforderung zur Angebotsabgabe wurde am 08.09.2026 versandt. Die Angebotsfrist endet am 07.10.2026 um 09:00 Uhr. Die Bindefrist endet am 11.11.2026. Die Angebotsabgabe erfolgt ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform der Vergabestelle in Textform mit fortgeschrittener Signatur oder Siegel. Fehlende Unterlagen können nachgefordert werden. Der geplante Ausführungsbeginn ist der 25.01.2027.
Die Vergabeunterlagen verbinden eine klassische Bauleistungsvergabe mit einem anschließenden Betreibervertrag (Wartung und Instandsetzung) in einem einzigen Vergabeverfahren, was die Wertungslogik durch die kombinierte Betrachtung von Bau- und Wartungspreisen komplex macht und bei eigenen Verfahren sorgfältig ausdefiniert werden sollte. Die Staatenlisten-Regelung für den Liegenschaftszutritt ist ein typisches Merkmal von Botschaftsprojekten und sollte bei vergleichbaren Auslandsmaßnahmen standardmäßig vorgesehen werden.
Die Umsatzsteuerfreiheit für Bauleistungen außerhalb Europas muss in Bieterhinweisen klar kommuniziert werden, um Missverständnisse bei der Kalkulation zu vermeiden. Der Bonus von 15 Prozent für Werkstätten für Behinderte ist ein gut dokumentiertes Instrument, das bei anderen nationalen Vergaben problemlos übernommen werden kann. Die Mehrfachkombination aus Einheitspreisen, Regiestundensätzen und einem separaten Wartungsvertrag als Bewertungsbestandteil erfordert eine sehr präzise Gewichtungsmatrix in den Zuschlagskriterien, die hier nur durch Verweis auf eine nicht vollständig vorliegende Anlage geregelt ist und in eigenen Verfahren vollständig in die Unterlagen integriert werden sollte.
Aus den Original-Unterlagen dieses Verfahrens gewonnen.
Die öffentliche Ausschreibung ist das nationale Gegenstück zum offenen Verfahren: unbeschränkter Bieterkreis, keine vorgeschaltete Eignungsprüfung, Angebote werden direkt eingereicht.
Die Bekanntmachung stammt aus einer Quelle, die nationale und EU-weite Verfahren gemeinsam führt. Ob ober- oder unterschwellig vergeben wurde, steht in der Bekanntmachung selbst und in den Vergabeunterlagen des Verfahrens.
Für eine eigene Beschaffung lässt sich aus diesem Verfahren mehr ableiten als der Gegenstand: wie der Auftraggeber die Leistung beschrieben und gegliedert hat, welche Eignungsnachweise er verlangt, wie er Preis und Qualität gewichtet und welche Vertragsbedingungen er beilegt. Genau diese Unterlagen liegen im Vergabe-Archiv vollständig vor, auch nachdem das Verfahren auf den Vergabeplattformen offline genommen wurde.
Bundesamt für Auswärtige Angelegenheiten ist der öffentliche Auftraggeber dieser Ausschreibung mit Erfüllungsort Brandenburg an der Havel.
Der Auftragnehmer soll an der Deutschen Botschaft in Bujumbura, Burundi, umfangreiche elektrotechnische und haustechnische Anlagen liefern, montieren und in Betrieb nehmen. Dazu gehören eine Photovoltaikanlage auf zwei Dächern inklusive Batteriespeicher, die Umsetzung der bestehenden Netzersatzanlage (Generator) sowie eine neue Dieseltankanlage mit zugehöriger Tankstelle. Weiterhin sind eine neue Videoüberwachungsanlage (Kameras, Server, Zubehör), eine Wasseraufbereitungsanlage und mehrere ELT-Unterverteilungen zu errichten. Ergänzt wird dies durch strukturierte Verkabelung (Kupfer und LWL), Erdungs- und Blitzschutzanlagen, Lüftungsanlagen sowie Rohr- und Tragsysteme.
Die Aufforderung zur Angebotsabgabe wurde am 08.09.2026 versandt. Die Angebotsfrist endet am 07.10.2026 um 09:00 Uhr. Die Bindefrist endet am 11.11.2026. Die Angebotsabgabe erfolgt ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform der Vergabestelle in Textform mit fortgeschrittener Signatur oder Siegel. Fehlende Unterlagen können nachgefordert werden. Der geplante Ausführungsbeginn ist der 25.01.2027.
Alle Arbeiten sind in deutscher Sprache anzubieten und alle Angebote sind in Euro mit höchstens drei Nachkommastellen anzugeben. Sämtliche Mitarbeiter und Fahrzeuge des Auftragnehmers und seiner Nachunternehmer sind vorab in einer Liste zu erfassen und beim Zutritt zur Liegenschaft ist ein gültiger Personalausweis oder Führerschein vorzulegen. Arbeitnehmer aus bestimmten (in der Staatenliste aufgeführten) Staaten dürfen die Liegenschaft nicht betreten. Die Leistungen sind so zu erbringen, dass der dienstliche Betrieb der Botschaft möglichst gering gestört wird. Auf der Liegenschaft gilt ein Fotografierverbot; Verstöße sind strafbar nach §§ 96, 109g StGB.
Die Bauleistung ist ab dem 25.01.2027 auszuführen und bis zum 31.12.2027 abnahmereif fertigzustellen; beide Fristen sind Vertragsfristen. Die Vergütung erfolgt auf Basis von Einheitspreisen gemäß Leistungsverzeichnis sowie Regiestundensätzen für Regiearbeiten. Bei Überschreitung der Vertragsfristen beträgt die Vertragsstrafe 1,00 Prozent der Auftragssumme (ohne Umsatzsteuer) je Werktag des Verzugs, gedeckelt auf insgesamt 5,00 Prozent. Ab einer Auftragssumme von mindestens 250.000 Euro netto ist eine Vertragserfüllungssicherheit von fünf Prozent der Auftragssumme (inkl. Umsatzsteuer) zu leisten. Die Sicherheit für Mängelansprüche beträgt drei Prozent der vorläufigen Abrechnungssumme.
Aus den Unterlagen haben wir 2 Eignungskriterien und 1 Zuschlagskriterium herausgezogen, darunter: Präqualifikation oder Eigenerklärung zur Eignung.
Alle Dokumente dieses Verfahrens liegen im Vergabe-Archiv und lassen sich als ZIP herunterladen, auch nachdem die Ausschreibung auf den Vergabeplattformen offline genommen wurde. Enthalten sind je nach Verfahren Leistungsverzeichnis, Bewerbungsbedingungen, Vertragsbedingungen und die auszufüllenden Formulare.
Die vollständigen Vergabeunterlagen stehen Vergabe-Archiv Nutzern zur Verfügung. Die Registrierung ist kostenlos. Der Download läuft anschließend über Ihr Guthaben im Vergabe-Archiv, wie gewohnt.