StartseiteVergabe-ArchivService für Dienst Dauergrünland-Monitor (DGL) und Water Ma…
Öffentliche Ausschreibung Frist läuft bis 12.10.2026

Service für Dienst Dauergrünland-Monitor (DGL) und Water MaskAnalyzer (WMA)

Auftraggeber
Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
Erfüllungsort
Pillnitzer Platz 3, 01326, Dresden
Art
IT
Veröffentlicht
12.09.2026
Angebotsfrist
12.10.2026
Alle Ausschreibungen dieses Auftraggebers
Mehr lesen

Zeitplan

Veröffentlichung
12.09.2026
Angebotsfrist
12.10.2026 · läuft
Verfahren
Öffentliche Ausschreibung
Vergabe
offen

Ausschreibung

Reichweitenational/EU (oeVergabe)
VergabeartÖffentliche Ausschreibung
KategorieIT
ErfüllungsortPillnitzer Platz 3, 01326, Dresden
E-Mailvergabestelle@lfulg.sachsen.de Freischalten
Websitehttps://www.evergabe.sachsen.de/NetServer/PublicationControllerServlet Freischalten

Eignungs- & Bewertungskriterien 6 Eignungskriterien · 1 Zuschlagskriterium

Eignungskriterien
  • Vollständig ausgefülltes Formular Eigenerklärung-IT
    Wirtschaftliche Leistungsfähigkeit · Ausgefülltes Formular Eigenerklärung-IT
  • Kurzvorstellung des Unternehmens mit Entwicklung der Mitarbeiterzahl und Umsatz der letzten drei Jahre; mindestens 5 Mitarbeiter
    Technische und berufliche Leistungsfähigkeit · Kurzvorstellung des Unternehmens
Zuschlagskriterien
  • Preis
    100%
  • Mindestens eine einschlägige Referenz über die Entwicklung und Sicherstellung des Betriebes eines IT-Systems zur Fernerkundung in der Landwirtschaft (Recherche, Reporting, Bewertung, Berechnung)
    Technische und berufliche Leistungsfähigkeit · Referenzdarstellung
  • Mindestens zwei Referenzen über einschlägig erbrachte Leistungen der letzten 5 Jahre, Projektabschluss mindestens eines Projekts innerhalb der letzten 3 Jahre; zwingend enthaltene Komponenten: Datenbank, Auswertungs-/Reporting-Funktionen, GIS; Anzahl der Use Cases, Nutzenden und Nutzergruppen anzugeben
    Technische und berufliche Leistungsfähigkeit · Referenzdarstellungen mit den genannten Pflichtangaben
  • Qualifikation der vorgesehenen Mitarbeiter; mindestens zwei Mitarbeiter mit mindestens 5 Jahren Programmiererfahrung in einschlägigen Projekten
    Technische und berufliche Leistungsfähigkeit · Qualifikationsnachweise der Mitarbeiter
  • Ausgefülltes Formular Angaben Abfrage Wettbewerbsregister
    Technische und berufliche Leistungsfähigkeit · Ausgefülltes Formular Abfrage Wettbewerbsregister
    Noch 4 weitere Kriterien aus den Original-Unterlagen.Kriterien ansehen

    Besonderheiten dieses Verfahrens

    Aus den Original-Unterlagen dieses Verfahrens gewonnen.

    Lose 1 Los

    LOT-0000
    Service für Dienst Dauergrünland-Monitor (DGL) und Water MaskAnalyzer (WMA)
    CPV
    72000000

    Vergabeunterlagen 20 Dateien · 4.1 MB

    Vergabeunterlagen (Gesamtdokument)
    PDF4.1 MB
    20 Dateien im Paket: 12 Vertrag, 4 Sonstige, 2 Leistungsverzeichnis, 1 Verfahrensunterlage, 1 Formblatt
    Verfahrensunterlage152 KB
    Formblatt200 KB
    Vertrag30 KB
    Vertrag30 KB
    Leistungsverzeichnis393 KB
    Leistungsverzeichnis226 KB
    Vertrag601 KB
    Vertrag196 KB
    Vertrag109 KB
    Vertrag10 KB
    Vertrag420 KB
    Vertrag736 KB
    Vertrag196 KB
    Vertrag109 KB
    Vertrag10 KB
    Vertrag743 KB
    Sonstige82 KB
    Sonstige226 KB
    Sonstige159 KB
    Sonstige25 KB
    Vollständige Original-Vergabeunterlagen des Auftraggebers.

    Sie bereiten eine ähnliche Beschaffung vor?

    Nutzen Sie dieses und über 100.000 weitere Vergabeunterlagen als Orientierung: vergleichbare Leistungsverzeichnisse finden, Kriterien recherchieren und mit unseren KI-Generator-LVs und -LB in Minuten erstellen. Alles in unserem Vergabe-Archiv.

    Muster-Leistungsverzeichnisse ansehen Vergabe-Archiv durchsuchen

    Leistungsumfang

    Der Auftraggeber beschafft IT-Serviceleistungen für zwei auf der Cloud-Plattform CODE-DE betriebene Fernerkundungsdienste. Los 1 betrifft den Dauergrünland-Monitor (DGL-Monitor), der Fachanwendern in der Landwirtschaftsverwaltung dient und aus dem FuE-Projekt 'Copernicus Cross Compliance' stammt. Los 2 betrifft den WaterMaskAnalyzer (WMA), der Nutzern in der Landwirtschafts- und Umweltverwaltung zur Verfügung steht und aus dem FuE-Projekt 'BIGFE' hervorgegangen ist.

    Beide Dienste laufen browserbasiert auf der CODE-DE-Plattform und sollen nach Auslaufen der FuE-Projektfinanzierung weiter betreut werden. Die Serviceleistungen umfassen Störungsbeseitigung (Wiederherstellung der Betriebsbereitschaft), Systempflege (Aufrechterhaltung der Betriebsbereitschaft), Anpassungspflege (Bereitstellung neuer Programmstände), Schulungen sowie sonstige Serviceleistungen, wobei die letzten drei Kategorien gesondert beauftragt und vergütet werden.

    Abstimmungsmeetings beim Auftraggeber in Dresden oder als Onlinemeeting sind etwa einmal pro Quartal vorgesehen. Beide Lose können separat beauftragt werden.

    Anforderungen an die Leistung

    Vertrag und Vergütung

    Vertragsgrundlage ist der EVB-IT Servicevertrag in Verbindung mit den EVB-IT Service-AGB sowie nachrangig der VOL/B. Die Vergütung setzt sich aus einer jährlichen Servicepauschale gemäß Ziffer 5.1 des EVB-IT Servicevertrags und Stunden- sowie Tagessätzen für nach Aufwand abzurechnende Leistungen gemäß Ziffer 13.1 des EVB-IT Servicevertrags zusammen. Für die Leistung ist ein Festpreis inkl.

    aller Nebenkosten anzugeben. Die Vertragslaufzeit beginnt ab dem Monatsersten des auf die Zuschlagserteilung folgenden Monats, frühestens ab dem 01.12.2026. Explizite Regelungen zu Vertragsverlängerungen oder Kündigungsfristen sind im vorliegenden Vertragstext vorgesehen (Ziffer 4.2), aber ohne konkrete Fristen befüllt. Weitere zwingend anfallende Kosten, etwa für Lizenzkosten von Standardmodulen, sind gesondert auszuweisen.

    Ablauf des Verfahrens

    Die Angebotsfrist endet am 12.10.2026. Die Bindefrist läuft bis zum 18.12.2026. Der frühestmögliche Leistungsbeginn ist der 01.12.2026. Die Zuschlagserteilung erfolgt schriftlich oder per E-Mail innerhalb der Zuschlagsfrist. Bieterfragen sind ausschließlich per E-Mail an die zentrale Vergabestelle zu richten. Nebenangebote sind nicht zugelassen.

    Was Vergabestellen daraus mitnehmen können

    Das Verfahren zeigt einen praxistauglichen Ansatz, wie IT-Services für aus FuE-Projekten hervorgegangene Spezialsoftware auf Cloud-Plattformen ausgeschrieben werden können. Die Losaufteilung nach Einzeldiensten erlaubt eine flexible Beauftragung und erleichtert den Marktzugang für spezialisierte Anbieter. Die Eignungskriterien sind differenziert und praxisnah, allerdings fehlt ein expliziter Mindestjahresumsatz als Schwelle für die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit, was die Vergleichbarkeit einschränkt.

    Das Zuschlagskriterium 'Preis 100%' ist bei hochspezialisierten Diensten mit geringer Marktvergleichbarkeit kritisch zu hinterfragen; Qualitätskriterien wie Konzepte oder Personalqualifikation könnten stärker gewichtet werden. Die Pflicht zur Dokumentation aller Aktivitäten und zur Protokollführung der Quartalsabstimmungen durch den Auftragnehmer ist ein übertragbares Element zur Qualitätssicherung bei Serviceverträgen.

    Anforderungen an die Bieter

    Geforderte Referenzen
    3 Referenzen aus den letzten 5 Jahren
    Vergleichbare Leistungen, die das Unternehmen bereits erbracht hat.
    Lose
    2 Lose
    Der Auftrag ist aufgeteilt, Angebote sind je Los möglich.

    Besondere Auflagen des Verfahrens

    Aus den Original-Unterlagen dieses Verfahrens gewonnen.

    Einordnung des Verfahrens

    Öffentliche Ausschreibung

    Die öffentliche Ausschreibung ist das nationale Gegenstück zum offenen Verfahren: unbeschränkter Bieterkreis, keine vorgeschaltete Eignungsprüfung, Angebote werden direkt eingereicht.

    Reichweite der Bekanntmachung

    Die Bekanntmachung stammt aus einer Quelle, die nationale und EU-weite Verfahren gemeinsam führt. Ob ober- oder unterschwellig vergeben wurde, steht in der Bekanntmachung selbst und in den Vergabeunterlagen des Verfahrens.

    Was sich übernehmen lässt

    Für eine eigene Beschaffung lässt sich aus diesem Verfahren mehr ableiten als der Gegenstand: wie der Auftraggeber die Leistung beschrieben und gegliedert hat, welche Eignungsnachweise er verlangt, wie er Preis und Qualität gewichtet und welche Vertragsbedingungen er beilegt. Genau diese Unterlagen liegen im Vergabe-Archiv vollständig vor, auch nachdem das Verfahren auf den Vergabeplattformen offline genommen wurde.

    Häufige Fragen zu diesem Verfahren

    Wer schreibt "Service für Dienst Dauergrünland-Monitor (DGL) und Water MaskAnalyzer (WMA)" aus?

    Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie ist der öffentliche Auftraggeber dieser Ausschreibung mit Erfüllungsort Pillnitzer Platz 3, 01326, Dresden.

    Was wird ausgeschrieben?

    Der Auftraggeber beschafft IT-Serviceleistungen für zwei auf der Cloud-Plattform CODE-DE betriebene Fernerkundungsdienste. Los 1 betrifft den Dauergrünland-Monitor (DGL-Monitor), der Fachanwendern in der Landwirtschaftsverwaltung dient und aus dem FuE-Projekt 'Copernicus Cross Compliance' stammt. Los 2 betrifft den WaterMaskAnalyzer (WMA), der Nutzern in der Landwirtschafts- und Umweltverwaltung zur Verfügung steht und aus dem FuE-Projekt 'BIGFE' hervorgegangen ist. Beide Dienste laufen browserbasiert auf der CODE-DE-Plattform und sollen nach Auslaufen der FuE-Projektfinanzierung weiter betreut werden.

    Bis wann können Angebote abgegeben werden?

    Die Angebotsfrist läuft bis zum 12.10.2026.

    Wie läuft das Verfahren ab?

    Die Angebotsfrist endet am 12.10.2026. Die Bindefrist läuft bis zum 18.12.2026. Der frühestmögliche Leistungsbeginn ist der 01.12.2026. Die Zuschlagserteilung erfolgt schriftlich oder per E-Mail innerhalb der Zuschlagsfrist. Bieterfragen sind ausschließlich per E-Mail an die zentrale Vergabestelle zu richten. Nebenangebote sind nicht zugelassen.

    Welche Anforderungen stellt der Auftraggeber?

    Die Dienste DGL-Monitor und WMA sind auf der Cloud-Plattform CODE-DE gehostet; der Auftragnehmer muss mit dieser Infrastruktur arbeiten können. Beide Dienste sind barrierefrei für Fachanwender zugänglich zu halten. Der Auftragnehmer hat angemessene Qualitätssicherungs- und Projektmanagementmaßnahmen im Angebot darzulegen. Notwendiges Zuarbeiten durch LfULG-Mitarbeiter ist frühzeitig anzukündigen. Abstimmungen sind quartalsweise beim Auftraggeber in Dresden oder als Onlinemeeting durchzuführen und vom Auftragnehmer zu dokumentieren. Alle aus dem Servicevertrag abgeleiteten Aktivitäten sind schriftlich zu dokumentieren und dem Auftraggeber im Vorfeld der Beratungen unaufgefordert vorzulegen.

    Was gilt vertraglich?

    Vertragsgrundlage ist der EVB-IT Servicevertrag in Verbindung mit den EVB-IT Service-AGB sowie nachrangig der VOL/B. Die Vergütung setzt sich aus einer jährlichen Servicepauschale gemäß Ziffer 5.1 des EVB-IT Servicevertrags und Stunden- sowie Tagessätzen für nach Aufwand abzurechnende Leistungen gemäß Ziffer 13.1 des EVB-IT Servicevertrags zusammen. Für die Leistung ist ein Festpreis inkl. aller Nebenkosten anzugeben. Die Vertragslaufzeit beginnt ab dem Monatsersten des auf die Zuschlagserteilung folgenden Monats, frühestens ab dem 01.12.2026.

    Welche Kriterien gelten in diesem Verfahren?

    Aus den Unterlagen haben wir 6 Eignungskriterien und 1 Zuschlagskriterium herausgezogen, darunter: Vollständig ausgefülltes Formular Eigenerklärung-IT.

    Wo finde ich die Vergabeunterlagen?

    Alle Dokumente dieses Verfahrens liegen im Vergabe-Archiv und lassen sich als ZIP herunterladen, auch nachdem die Ausschreibung auf den Vergabeplattformen offline genommen wurde. Enthalten sind je nach Verfahren Leistungsverzeichnis, Bewerbungsbedingungen, Vertragsbedingungen und die auszufüllenden Formulare.

    Weiter im Vergabe-Archiv

    Ähnliche Ausschreibungen aus derselben Kategorie

    Pillnitzer Platz 3, 01326, Dresden
    Sonstige · 2026
    Pillnitzer Platz 3, 01326, Dresden
    Sonstige · 2026
    Los 1: Landkreis Nordsachsen, die Kreisfreie Stadt Leipzig, den Landkreis Leipzig, den Landkreis Mittelsachsen, den Land
    Sonstige · 2026
    Wernsdorfer Str. 23, 09509 Pockau-Lengefeld
    Sonstige · 2026
    Link kopiert